English
Cuba: 2000 pesos de multa a embarazada que necesitó atención médica
Cuba: 2000 pesos de multa a embarazada que necesitó atención médica
Policía impone 2000 pesos de multa a gestante
ADNCUBA
07 Jun 2021 – 11:06pm
La policía de La Habana multó a una embarazada con 2000 pesos, tan solo por encontrarla en la calle tras el toque de queda impuesto, pues ella necesitaba con urgencia comprobar su presión arterial
/sites/default/files/2021-06/Multa-embarazada-Cuba-policia.jpg
Actualidad
embarazo
Policía cubana
multas
Díaz-Canel: En Cuba, en este minuto, lo imperdonable sería detenerse
Los programas de la vivienda, materno-infantil, y de soberanía alimentaria figuraron entre los temas priorizados de la videoconferencia del presidente cubano con los gobernadores provinciales
Rechazan maniobra de eurodiputados de derecha contra Cuba
Como una farsa fue calificado un debate introducido por algunos eurodiputados de derecha para abordar este martes en el Parlamento Europeo la situación de los derechos humanos en la isla
EE.UU.: Cuestiones electorales pudieran sostener persistencia de política hostil hacia Cuba
Mientras Joe Biden canceló muchas de las medidas de Donald Trump, mantiene intactas las 243 sanciones contra la isla adoptadas por el magnate republicano.
Ex estrella del Miami Heat Dwyane Wade vende su mansión en Miami Beach por 22 millones de dólares
La ex estrella del Miami Heat, Dwyane Wade, vendió su mansión en Miami Beach por 22 millones de dólares, casi dos años después de ponerla en el mercado por 32,5 millones de dólares. Wade compró la propiedad en 2010 por $ 10.645 millones y la renovó. La propiedad de aproximadamente 12,000 pies cuadrados, ubicada en […]
Randy Malcom de Gente de Zona pide suspender la venta de armas tras los tiroteos en Miami
El reguetonero cubano, Randy Malcom de Gente de Zona, pidió suspender la venta de armas ante el aumento de los tiroteos en Miami durante la última semana. «Deberían suspender la venta de armas» dijo Randy Malcom en una publicación del presentador Enrique Santos. El respuesta de Randy Malcom sobre el controversial tema de las armas […]
Sigamos en la resistencia creativa, con esfuerzo y talento propios
En Cuba, en este minuto, lo imperdonable sería detenerse, quedarnos inmóviles, no ganarle tiempo al tiempo para cuando lleguen momentos mejores. Tales conceptos fueron compartidos y explicados este lunes, desde el Palacio de la Revolución, por el Primer Secretario del Comité Central del Partido Comunista y Presidente de la República, Miguel Díaz-Canel Bermúdez.
Leer más…
Inició inscripción de ciclomotores y motos eléctricas en toda Cuba
El proceso de inscripción de ciclomotores y motos eléctricas en Cuba, por personas naturales mayores de 18 años, se reinicia este lunes en toda Cuba, tras ser aplazado en 2020 y a principios del actual año por el impacto de la pandemia de la COVID-19. Hasta el 30 de diciembre de 2022 se desarrollará en el país tan importante paso.
Chequea presidente cubano importantes programas de gobierno
En Cuba, en este minuto, lo imperdonable sería detenerse, quedarnos inmóviles, no ganarle tiempo al tiempo para cuando lleguen momentos mejores. Tales conceptos fueron compartidos y explicados este lunes, desde el Palacio de la Revolución, por el Primer Secretario del Comité Central del Partido Comunista y Presidente de la República, Miguel Díaz-Canel Bermúdez.
Denuncian desatención médica a preso político Noslén Ayala: positivo al Covid-19
Denuncian desatención médica a preso político Noslén Ayala: positivo al Covid-19
Denuncian desatención médica a preso político
ADNCUBA
07 Jun 2021 – 8:53pm
Activistas cubanos denuncian que el preso político Noslén Ayala García, quien cumple condena en la cárcel de Quivicán, provincia Mayabeque, dio positivo al Covid-19, permanece delicado de salud y sin recibir atención médica
/sites/default/files/2021-06/prisi%C3%B3n-Cuba-Covid19.jpeg
Derechos Humanos
derechos humanos en Cuba
Presos Políticos
Coronavirus en Cuba
cárcel
VOX pide dimisión de Borrell tras escándalo con Cuba
VOX pide dimisión de Borrell tras escándalo con Cuba
VOX pide dimisión de Borrell por tema de Cuba
ADNCUBA
07 Jun 2021 – 9:03pm
El partido VOX pidió que Josep Borrell, Alto Representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad Común, deje su cargo por el escándalo de complicidad del PSOE con el régimen de Cuba
/sites/default/files/2021-06/Josep-Borrel-Union-Europea-Cuba.jpg
Política
Internacional
Parlamento Europeo
relaciones Cuba-Unión Europea
Régimen Cubano
Las 3 del día: La dictadura del algoritmo y las noticias de este 7 de junio (+ Podcast)
Lo difícil, como mismo explica el cantante Israel Rojas en el documental, es sobreponernos a gigantes comunicacionales e ideológicos que libran la batalla en las redes, para llevar los rasgos de nuestra política innovadora a esos espacios. ¿Y esto cómo se hace? Hoy en las 3 del día llegamos hasta Tim Cremata, Arnaldo Rodríguez y Rolando Pérez Betancourt para hacerles esta pregunta.
De Derechos y De Zurdos, 7 de junio de 2021
En el programa de hoy entrevista al Presidente de la Unión de Juristas de Pinar del Río
Cumbre de Ginebra envía mensaje a Díaz-Canel tras impedir participación en el foro a Tania Bruguera (VIDEO)
La Cumbre de Ginebra para los Derechos Humanos y la Democracia envió un claro mensaje al gobernante cubano Miguel Díaz-Canel tras impedir este lunes la participación de la reconocida artista cubana Tania Bruguera en la decimotercera edición del evento.
“Estaba previsto que Tania hablara aquí hoy, pero cortaron su acceso a Internet en un intento de aislarla y controlar lo que dice, porque ellos no quieren que ustedes escuchen su testimonio”, denunciaron los organizadores de la cumbre durante la transmisión en vivo en YouTube.
“Aunque no podremos escucharla hoy, queremos usar este momento para crear conciencia sobre el abusivo régimen de Cuba, y para enviar el mensaje a aquellos en el poder de que no permaneceremos en silencio”, advirtieron.
La artista permanecía sin servicio de internet desde la madrugada de este lunes, en La Habana, Cuba, horas antes de su intervención en la cumbre, en una maniobra de las autoridades para impedir su declaración en el importante evento, denunció en Facebook Estudio Bruguera.
“A Tania Bruguera le han quitado desde horas de la madrugada el acceso a internet. Nosotros aquí igual nos registramos al evento y estaremos presente como público aún cuando su espacio quede vacío. Mientras, a ella cualquier tipo de conexión posible le ha sido negada para evitar su presentación de denuncia y falta de Derechos Humanos que tiene lugar en la isla”, señala el post.
Durante su intervención, Bruguera hablaría sobre su experiencia de artivista, disidente y activista en Cuba, donde es un delito “pensar diferente bajo una represión que solo crece”, subraya la publicación.
La presentación de la artista cubana está prevista para este lunes, a las 10:20 AM (4:20 PM, hora de Ginebra), bajo el título “Artivismo y represión en Cuba”. Se desconoce si Bruguera envió un mensaje grabado a la cumbre.
“Si tan mal hablan de #TaniaBruguera ¿a qué temen? Si creen que hará un papelazo (terminología que les gusta usar en el Noticiero) o ustedes respetan tanto los derechos humanos, entonces déjenla hablar, muestran solamente lo débil que se encuentran y bajo la #LeyMordaza que se vive en #Cuba”, cuestionó Estudio Bruguera en Facebook.
La conexión a internet y el servicio telefónico de la artista han sido bloqueados en otras ocasiones, e impedida su participación en importantes eventos internacionales y entrevistas, en lo que ha denunciado como una maniobra conjunta de la Seguridad del Estado con el monopolio estatal de las comunicaciones en la isla, ETECSA.
En marzo pasado, la artista vivió una situación similar cuando horas antes de su intervención en un evento paralelo de Naciones Unidas, para hablar del efecto de la pandemia del COVID-19 en las restricciones a los derechos culturales y la libertad de expresión artística, fue cortado su acceso a la red.
“Si tan seguros están de todo ¿por qué se toman el derecho de no dejar hablar a Tania y que exponga quizá “simplemente” sus experiencias en los pocos minutos que le otorgan? Si están tan seguros …y hasta pudiera ser un material que podrían usar contra ella para continuar a descalificarla en cadena nacional ¿por qué no la dejan? ¿A qué tienen miedo? ¿Cuál es ese grandísimo temor?”, se pregunta Estudio Bruguera.
El grupo advierte que ante la Cumbre de Ginebra quedará claro que su ausencia no se debe a que “tuvo problemas de conexión”, sino al resultado de “una acción autoritaria por parte de un gobierno dictatorial”.
Nathan Law, líder del Movimiento prodemocrático de Hong Kong, catalogado como una de las 100 personas más influyentes del mundo en 2020 por la revista TIME; Sviatlana Tsikhanouskaya, la líder de la oposición en Bielorrusia, reconocida con el Premio Sájarov; y la opositora e influencer Daria Navalnaya, hija del líder de la oposición rusa envenenado y encarcelado Alexei Navalny, participan en el evento de este lunes.
Bruguera lidera el movimiento contestatario 27N, y dirige el Instituto de Artivismo Hannah Arendt (INSTAR), un centro de alfabetización cívica que se define como “un espacio de actuación y expresión de ideas centrado en repensar la política y generar un cambio social” en la isla.
La artista, que sido arrestada en varias ocasiones en Cuba por sus obras contestatarias y su activismo, ha expuesto su obra en instituciones artísticas de renombre en todo el mundo, incluido el Museo de Arte Moderno de Nueva York y el Tate Modern de Londres.
OCDH solicita “revisión institucional” de la política europea hacia Cuba
El Observatorio Cubano de Derechos Humanos (OCDH) solicitó al presidente del Parlamento Europeo, David Sassoli, “una revisión institucional de la política europea hacia Cuba, en la que se ponga como centro del debate la difícil realidad política, social y económica de la sociedad cubana y no las prioridades del régimen”.
La petición de la institución ocurre a raíz de la filtración de un correo electrónico publicado por el diario ABC que evidenció la “clara convivencia” entre el grupo socialista español del Parlamento Europeo y la Embajada de La Habana en Bruselas.
En una carta abierta, divulgada este lunes, el Observatorio “como organización con sede en Europa y que tiene como función principal la defensa de los derechos humanos en Cuba” cuestiona si es facultad de funcionarios vinculados con el parlamento avisar a la misión diplomática de un estado “sobre los temas que piensan proponerdiputados de determinados grupos parlamentarios sobre ese país?”.
En este sentido, el Observatorio recuerda que activistas de la oposición y sociedad civil cubana han visitado las instalaciones del Parlamento Europeo y se pregunta: “¿Corrieron estos cubanos algún riesgo en las instalaciones de la soberanía europea y en Bruselas, si como pareciera desde allí se facilita información a la embajada cubana?”.
“Vale la pena decir que los demócratas cubanos estamos lidiando con un régimen que incluso amenaza con enjuiciar «en ausencia» a exiliados que critiquen la situación en la isla y que algunas de las personas en riesgo son ciudadanos europeos”, acotó la organización en su misiva.
“Queremos creer que esto se trata de un hecho casual y aislado y que solamente involucra a personas individuales, pero honestamente nos preocupa que este tipo de actuaciones pudieran tener consecuencias más graves en términos de seguridad”, recalcó.
¿Quién es Heidy Villuendas, el presunto nexo entre Cuba y el PSOE europeo?
“Una agitadora profesional”. Así se describe desde el exilio a Heidy Villuendas, la diplomática cubana que presuntamente recibe información interna del Parlamento Europeo, según se desprende de los emails publicados por el diario español ABC.
“Me pregunto si queréis avisar vosotros a la Embajada de Cuba o aviso yo a Heidy”, recoge uno de los correos electrónicos filtrados, en los que funcionarios del Partido Socialista Obrero Español (PSOE) en la Eurocámara pedían avisar a Heidy Villuendas de una inminente resolución sobre los derechos humanos en Cuba.
El “comportamiento” de la actual tercera secretaria de la Embajada de Cuba en Bélgica, e hija de un alto funcionario del Comité Central del Partido Comunista, “está orientado a la intolerancia y al atropello. Es una agitadora profesional”, asegura Alejandro González Raga, director ejecutivo del Observatorio Cubano de Derechos Humanos (OCDH).
El activista la ubica en la Cumbre de Las Américas de Lima, en 2018, donde “tuvo un papel fundamental en el acoso a los representantes de la sociedad civil cubana que participaban en ese evento”.
En 2017, Villuendas era la secretaria de la Organización Continental Latinoamericana y Caribeña de Estudiantes (OCLAE), según una entrevista publicada en la web del Partido Comunista Colombiano.
“También habló en la ONU contra ‘Presos por qué’, una campaña a favor de los presos políticos cubanos. Y durante una presentación del OCDH en la Subcomisión de Derechos Humanos del Parlamento Europeo, intentó desacreditar a la disidencia”, recuerda González Raga.
En esa ocasión, Villuendas calificó de “falso” que el régimen “transgreda de forma arbitraria los derechos de los ciudadanos” y dijo que los opositores eran “delincuentes comunes”.
“Aparentemente educada” pero prepotente
Elena Larrinaga, presidenta de la Red Femenina de Cuba y participante en dicha subcomisión, dijo verla en principio como “una mujer joven y aparentemente educada”. Sin embargo, su opinión cambió inmediatamente.
“Como se dice, ‘el hábito no hace al monje’. Mismo talante, misma alocución e idéntica prepotencia, sin respeto a los tiempos ni formas establecidos. Finalmente tuvo que ser silenciada por la mesa. Nada cambia en Cuba. Este ligero barniz ya no engaña ni convence a propios ni extraños”, comentó Larrinaga.
Tras el “chivatazo” del PSOE a la Embajada de Cuba, siempre según los emails filtrados, la Asamblea Nacional del Poder Popular mostró “indignación” porque “un reducido grupo de eurodiputados que responden a la agenda de Washington han logrado incluir en la próxima Asamblea Plenaria del Parlamento Europeo, que se celebrará el día 8 de junio, un punto relativo a la situación política y los derechos humanos en Cuba”.
El enlace aparente entre Villuendas y el PSOE no solo tiene connotaciones políticas.
“No es un despropósito que nos preguntemos si contactar, viajar y visitar el Parlamento Europeo es una actividad segura para la integridad física y/o moral de quienes disienten con el gobierno cubano”, advierten desde el OCDH.
En una carta a David Sassoli, líder del Parlamento Europeo, los activistas se preguntan si han corrido “algún riesgo” al visitar las instalaciones de la soberanía europea en Bruselas, “si, como pareciera, desde allí se facilita información a la embajada cubana”.
“La injerencia castrista en el Parlamento Europeo no es nada nuevo”, explica Léo Juvier-Hendrickx, de la asociación BelgoCuba: Cubanos Libres de Bélgica.
Según el activista, el modus operandi de la inteligencia cubana en Bruselas, con la embajadora Norma Goicochea Estenoz a la cabeza, “es infiltrar y llenar las plenarias donde intervienen disidentes, para montarles actos de repudio”.
“Sabemos quiénes son y cómo entran, mediante las secretarias de estos mismos eurodiputados que le sirven de zapateros al castrismo”, apunta Juvier-Hendrickx.
Estudio: alcanza dióxido de carbono magnitudes récords
Los niveles de dióxido de carbono alcanzaron su punto máximo en mayo pasado, en cantidades casi un 50% más altas que cuando comenzó la era industrial y están creciendo a un ritmo récords. Y la tasa promedio de aumento es más rápida que nunca, informaron los científicos hoy lunes. La Administración Nacional Oceánica y Atmosférica […]
La entrada Estudio: alcanza dióxido de carbono magnitudes récords se publicó primero en OnCubaNews.
Comienza vacunación anticovid de voluntarios que recibieron placebo en ensayo clínico en La Habana
La inmunización contra la COVID-19 de los voluntarios que recibieron placebo en los ensayos clínicos fase III del candidato vacunal Soberana 02, se inició este lunes en La Habana.
La entrada Comienza vacunación anticovid de voluntarios que recibieron placebo en ensayo clínico en La Habana se publicó primero en OnCubaNews.
Eurodiputado: “Borrell debe defender intereses de la UE, y no los del régimen cubano”
El eurodiputado José Ramón Bauzá, del grupo Renovar Europa, exigió a Josep Borrell, jefe de la diplomacia europea, aclarar “cualquier atisbo de duda sobre su posible participación en este intento de torpedear un debate [en la Eurocámara] en coordinación con la Embajada de Cuba”.
“La obligación de Borrell es defender los intereses y los valores de la Unión Europea, y no los de un partido, ni mucho menos los de un régimen dictatorial como el cubano”, dijo Bauzá en declaraciones a Radio Televisión Martí.
En su opinión, sería “verdaderamente grave la posible implicación directa de Josep Borrell en un intento de bloquear un debate sobre los derechos humanos en Cuba”.
Una filtración de correos electrónicos, revelada la semana pasada por el diario español ABC, muestra cómo funcionarios del Partido Socialista Obrero Español (PSOE) en el Parlamento Europeo entregaban información interna a la Embajada de Cuba en Bruselas.
“Cuando se filtraron los correos, no me sorprendió lo más mínimo, porque el PSOE lo lleva haciendo públicamente desde el comienzo de la legislatura. De hecho, han votado sin ningún tipo de pudor en contra de la liberación de José Daniel Ferrer”, añadió el parlamentario liberal.
Las instancias del PSOE, consultadas al respecto por Radio Televisión Martí en Bruselas y Madrid, declinaron reaccionar al escándalo de los emails filtrados.
La agenda oficial de la Eurocámara prevé para el martes el debate sobre la situación de los derechos humanos en Cuba.
El mar, la costa y el hombre nuevo
El mar ha reavivado las musas de miles de poetas, dado paz al más frenético, albergue a las nostalgias; pero en este siglo, a la idílica agua del mar la acompañan muchas blasfemias humanas, derrames petroleros, jabas de nylon, y más reciente, toneladas de mascarillas desechables.
Leer más…
Suscríbase a nuestro boletín
In today’s interconnected world, staying informed about global events is essential. For Cubans, having access to news in English is becoming increasingly important. Here are some reasons why reading news in English holds great significance in Cuba.
Firstly, English is the lingua franca of the international community. It is widely spoken and understood worldwide. By reading news in English, Cubans can gain a broader perspective on global affairs, breaking news, and developments in various fields such as politics, economy, science, and technology. This allows them to stay updated on international trends, understand different perspectives, and make informed decisions.
Secondly, English-language news sources often provide in-depth coverage and analysis of global events. They offer comprehensive reports, interviews with experts, and insightful opinion pieces, which go beyond the surface-level information found in local news outlets. By accessing English news, Cubans can delve deeper into complex issues, broaden their knowledge, and enhance their critical thinking skills.
Furthermore, English proficiency opens doors to educational and professional opportunities. Many academic resources, research papers, and scholarly publications are available in English. By reading news in English, Cubans can stay abreast of advancements in their respective fields, connect with international researchers, and expand their academic horizons. Additionally, in a globalized job market, proficiency in English is highly valued by employers. It allows individuals to access a wider range of job opportunities, participate in international collaborations, and enhance their career prospects.
Moreover, English-language news sources provide a platform for cultural exchange. They showcase the diverse perspectives, traditions, and experiences of people from around the world. By reading news in English, Cubans can broaden their cultural understanding, develop empathy towards different societies, and appreciate the rich tapestry of global diversity. This exposure to different cultures fosters open-mindedness and promotes mutual respect and tolerance.
Lastly, English news outlets often cover topics that might receive limited attention in local media. They shed light on issues such as human rights, climate change, and global initiatives that have a direct impact on Cuba and the world at large. By reading news in English, Cubans can gain insights into global challenges and join the conversation on these critical matters, contributing to a more informed and engaged society.
In conclusion, reading news in English plays a vital role in Cuba. It facilitates access to a wealth of information, broadens perspectives, enhances critical thinking, and opens doors to educational and professional opportunities. It enables Cubans to engage with global issues, stay informed about international affairs, and participate actively in a rapidly evolving world. Embracing the importance of reading news in English empowers individuals, strengthens communities, and fosters a globally aware society in Cuba.