14ymedio, Yoani Sánchez, Generation Y, Havana, 20 August 2024 — I approach the building where I live and see a Line outside the grocery store. Most of those waiting on Tuesday are elderly and have that long, almost expressionless face of someone who has not smiled for a long time or hoped for improvements in their life. I ask about the reason for the crowd and a retired woman answers categorically: “Cleaning supplies arrived.” Three words that are more eloquent for their meaning than for the number of products they contain.
Coming from the language of prisons and military barracks, the concept of “el aseo” (cleaning supplies) in Cuba defines a module with personal hygiene supplies that are reduced to soap, toothpaste and perhaps a little detergent to wash clothes. It is something that must fit in a small bag and is given to the prisoner or soldier so that at least the cell or shelter does not stink too much. The family of the detainees in th
