Havana Is a Dead End


HAVANA, Cuba. – The splendor of Havana is a thing of the past. I suspect that hypocrisy and manipulation more than blindness and chauvinism are behind the “enthusiastic” narratives -as divorced from the harsh reality of living and surviving in this city as they are- with which they try to put one over us.

In order to love a city or the place where we grew up and live, where we were born and which we may leave and still, at times or always, carrying it in our memory, it is not necessary to lie, or fool ourselves ascribing to it a charm that it no longer possesses, trying to convert poverty into the attributes that are no longer. Not when the truth is gloomier than mere ugliness and neglect.

La Habana
Edificio en ruinas, La Habana (Foto del autor)

Today, our city is not just a neglected and ugly place like hundreds of cities that can be found around the world: it is, perhaps, the paradigm of the uninhabitable. To prove it, let’s ask those who have travelled that long path of neglect, of ideological “priorities”, of segregations and forced displacements that have been going on for 60 years.

Behind every building in ruins, behind each razed space, even where today a great hotel may stand or the project of a future one, a past tragedy can hide or is waiting to happen, a place of indolence and ill wills, of loses and mourning, and those very things take away all the beauty of any urban space, even though the powers that be want us to see it as show windows of a society and a “political will” whose shady backdrop we have slowly discovered.

La Habana en ruinas (Foto del autor)

How can we admire a place where dying suddenly, smashed under a building that has collapsed and overwhelmed with anguish and shortages, is a daily occurrence more than a probability, a mere fatality, or plain chance? How can we – hostages of a political failure, of an economic debacle- continue to say that we love that lethal object from which we need to flee and distance ourselves to survive? Could it be that such a “love” is only nostalgia for what is gone, for what we let die because of our own indifference, because of the temporality of a city, a country that only serves as a bridge to a definite location, that location which is always on the other side of the sea. Never here, never now.

A city that makes you fall in love with it, alive and interesting, will never be just the inventory of a few edifications and enabled streets, like props on a set, for the exclusive enjoyment of tourists, while the people who inhabit it on a daily basis, like second-class citizens who are relegated by the foreign visitor, lives in a perpetual war of fears, unsanitary conditions, prohibitions, discriminations, mistreatments, contempt and rudeness.

Una acera de Centro Habana (Foto del autor)

Who can be spared from so much misery? Who is immune to it? Regardless of how much we try to be spared, be it from the economic “prosperity” of a private business or from remittances, or from political compliance and corruption, this indigent city, while still pretending to be “fascinating” in this wretched country, will clock us in spite of “cast privileges” and will soon make us all miserable.

Havana has become a city that stinks all the time and everywhere, a city that stinks of dried urine, of sewers, of garbage dumps, of furniture and old mattresses, of humid walls and ceilings, of rotten water and dirty clothes, of the sweat of hungry multitudes under the sun who are waiting for a miracle, an escape, or death.

Some time ago, a certain Spanish

Leer más >>

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Share on pinterest

Artículos Relacionados




Si desea contactar NoticiasCubanas.com, el portal de todas

las noticias cubanas, por favor contáctanos.

¡Estaremos felices de escucharlo!


Con gusto le informáremos acerca de nuestra oferta de publicidad

o algún otro requerimiento.





Si deseas saber como tu sitio de noticias puede formar parte de nuestro sitio NoticiasCubanas.com, o si deseas publicidad con nosotros.


Por favor, póngase en contacto para mas detalles.

Estaremos felices de responder a todas tus dudas y preguntas sobre NoticiasCubanas.com. ¡La casa de todas las noticias cubanas!


Sobre nosotros

NoticiasCubanas.com es la casa de todas las noticias cubanas, somos un sitio conglomerado de noticias en Cuba. Nuestro objetivo es darle importantes, interesante, actuales noticias sobre Cuba, organizadas en categorías.

Nosotros no escribimos noticias, solo recolectamos noticias de varios sitios cubanos. Nosotros no somos parte, solo proveemos noticias de todas las fuentes de Cuba, y de otras partes del mundo.

Nosotros tenemos un objetivo simple, deseamos brindarle al usuario el mayor monto de noticias con calidad sobre Cuba, y la visión que tiene el mundo sobre Cuba. Nosotros no evaluamos las noticias que aparecen en nuestro sitio, tampoco no es nuestra tarea juzgar las noticias, o los sitios de las noticias.

Deseamos servir a los usuarios de internet en Cuba con un servicio de calidad. Este servicio es gratuito para todos los cubanos y todos aquellos que estén interesados en las noticias cubanas y noticias internacionales sobre Cuba.


Términos de uso

NoticiasCubanas.com es gratis para todas las personas, nosotros no cobramos ningún cargo por el uso del sitio de ninguna manera. Leer los artículos es completamente gratis, no existe ningún costo oculto en nuestro sitio.

Proveemos una colección de noticias cubanas, noticias internacionales sobre Cuba para cualquier persona interesada. Nuestros usuarios utilizan NoticiasCubanas.com bajo el acto de libre elección y bajo su propia Responsabilidad.

Nosotros no recolectamos ningún tipo de información de nuestros usuarios, no solicitamos ninguna dirección electrónica, número telefónico, o ningún otro tipo de dato personal.


Medimos el monto de tráfico que noticiasCubanas.com recibe, pero no esperamos compartir esta información con alguien, excepto nuestros socios de publicidad. Nos regimos bajo las normas Cubanas en cada cuestión legal, cualquier aspecto no clarificado aquí debe ser considerado sujeto bajo el sistema Legal de Cuba.